Ohtake

„Design jest jak horyzont morski, przywołuje ruch wody, fal, oceanu, elementów natury.”

Plaża Copacabana, Rio de Janeiro, Brazylia

Organiczne formy występujące w naturze były nieustannym źródłem inspiracji dla zmarłego, legendarnego brazylijskiego architekta Ruya Ohtake. Zakrzywione powierzchnie oraz obłe, zmysłowe kształty stanowiły podstawę jego języka projektowego. Często podkreślał, że jego celem było pobudzenie zmysłów i stworzenie więzi z użytkownikiem, wykraczającej poza czysto użytkową funkcję przedmiotu. Ambicją Ohtake było tworzenie dzieł, które wzbogacają codzienne życie — choćby na krótką chwilę.

Odważne linie i organiczny charakter jego twórczości sprawiły, że był idealnym partnerem do współpracy z marką Roca. Skrupulatna dbałość o realizację i detale projektów, niezależnie od ich skali, doskonale współgra z zaangażowaniem Roca w najwyższy poziom rzemiosła. Pracując nad kolekcją, Ruy Ohtake znalazł inspirację w zaskakującym, pierwotnym obiekcie: jajku. „Jajko to coś wyjątkowego — ma niezwykłą wytrzymałość, mimo tak cienkiej skorupki!”, komentował. Dostrzegając podobieństwo między lekkością skorupki jajka a materiałem Fineceramic, architekt zastosował najnowocześniejszą technologię, aby uzyskać ultracienkie krawędzie, które sobie wyobraził w rzeźbiarskich projektach tej kolekcji.

W rezultacje powstała szeroka oferta umywalek ceramicznych charakteryzująca się zmysłowymi kształtami, typowymi dla stylu Ruya, z falującymi krawędziami i konturami, które bardziej przypominają spacer po plaży niż umywalkę. Jak sam mówi: „Dobre dzieło architektury, dobry projekt, musi zawierać element nieprzewidywalności, emocji”

To pierwsza kolekcja umywalek, ponadczasowa w swojej eleganckiej estetyce, otrzymała prestiżową nagrodę Red Dot Design Award 2019 za sposób, w jaki „technologia, funkcjonalność i estetyka łączą się w symbiotyczny sposób” (jak wspomniano w uzasadnieniu).

Obecnie kolekcja Ohtake zostaje rozszerzona o nowe, świeże projekty autorstwa syna Ruy Ohtake – architekta i projektanta Rodrigo Ohtake. W ten sposób kontynuowana jest pokoleniowa współpraca między rodziną Ohtake a marką Roca. Po śmierci ojca, Rodrigo przejął prowadzenie biura Ohtake, podążając jego śladami, jednocześnie rozwijając działalność i nadając jej współczesną wrażliwość. Dla niego również naturalna bujność brazylijskiego krajobrazu – obecna nawet w wielkomiejskiej metropolii takiej jak São Paulo – stanowi stałe źródło inspiracji i kluczowy element procesu projektowego. Niezależnie od tego, czy chodzi o kolory, kształty, czy po prostu atmosferę i warstwy – projekty Rodrigo są precyzyjnie dostrojone do ekologicznego uniwersum, które go otacza.

„Życie w otoczeniu sztuki i natury sprawia, że staje się ono łagodniejsze, delikatniejsze” — mówi Rodrigo. Projektant z pewnością wie, co to znaczy współistnieć ze sztuką i naturą, dorastał bowiem w twórczym środowisku projektów swojego ojca oraz dzieł swojej babci, pionierki sztuki azjatycko-brazylijskiej, Tomie Ohtake. Nic dziwnego, że sztuka jest dla niego czymś zupełnie naturalnym. Łącząc doświadczenia swoje i ojca, Rodrigo nadaje biuru współczesny charakter, koncentrując się zarówno na tworzeniu unikalnych doświadczeń architektonicznych, jak i wyjątkowych, autorskich projektów, a także podejmując wyzwania związane z masową produkcją designu.

Przy swoim debiutanckim wkładzie w kolekcję Ohtake, Rodrigo chciał stworzyć projekty, które zachęcałyby użytkownika do interakcji. Dlatego wziął charakterystyczne, cenione krzywizny Ruya Ohtake i otworzył je, łagodząc formy oraz wydłużając kształt umywalki – gdzie można mieć wrażenie, jakby wyciągnięta dłoń miała zebrać wodę. Wyrafinowany, lżejszy projekt czerpie poetycką inspirację z delikatnych kształtów kwiatu kalii i został dosłownie opracowany metodą „hands-on”. Aby znaleźć idealne kształty, Rodrigo bawił się miniaturowymi makietami z ciasta, w twórczym procesie przypominającym artystyczne dzieła jego babci Tomie Ohtake. Uzupełniając wizualną atrakcyjność projektu, dwie nowe umywalki będą dostępne w klasycznym białym połysku, biały macie, i czarnym macie. Powstałe rzeźbiarskie umywalki zostały docenione za swoją oryginalność, otrzymując nagrodę „Best in Show” podczas Expo Revestir 2023 – corocznego wydarzenia designu odbywającego się w São Paulo.

...

Widziałeś 8 z 9 zdjęć

Załaduj więcej

Kolekcja wyróżniona nagrodami

iF Design Awards 2025

Nagroda iF Design Award, dla nowej koncepcji kolekcji Rodrigo Ohtake

Red Dot Design awards

Najwyższe wyróżnienie dla marki Roca „Best of the Best”, w konkursie Red Dot Design Award 2019 za kolekcję umywalek zaprojektowaną przez Ruya Ohtake.

Ruy Ohtake

Urodzony w Brazylii, syn japońsko-brazylijskiej artystki Tomie Ohtake – jednej z czołowych postaci brazylijskiej sceny artystycznej – Ruy Ohtake dorastał w środowisku o wysokim poziomie kultury, od najmłodszych lat mając kontakt ze światem sztuki i designu. Studiował architekturę w São Paulo pod kierunkiem João Vilanova Artigasa, pracował z Oscarem Niemeyerem, a następnie założył własne biuro, w ramach którego zaprojektował ponad 400 budynków w trakcie swojej długiej kariery, z czego wiele powstało w jego rodzinnym mieście – São Paulo. Do najważniejszych osiągnięć zawodowych należą dom i studio zaprojektowane dla jego matki na początku działalności oraz hotel Unique w kształcie półkola, uznawany przez wielu za ikonę brazylijskiego boomu lat 2000. Warto również wspomnieć o jego wieloletniej współpracy ze społecznością faweli Heliópolis. Jako projektant o wielu obliczach, Ruy Ohtake był również znany ze swoich projektów produktowych, w których wykorzystywał swoją oryginalność i fantazję, tworząc unikatowe meble, kolekcje komercyjne, przedmioty stołowe oraz dywany.

Jako entuzjastyczny mówca, Ruy Ohtake był cenionym wykładowcą, często zapraszanym na prelekcje zarówno w kraju, jak i za granicą.

Był laureatem wielu krajowych i międzynarodowych nagród i wyróżnień, w tym najwyższego odznaczenia „Best of the Best” w konkursie Red Dot Design Award w 2019 roku za projekt kolekcji Ruy Ohtake dla marki Roca. Zmarł w listopadzie 2021 roku w wieku 83 lat, a od tego czasu jego biurem kieruje syn – architekt i projektant Rodrigo Ohtake.

Rodrigo Ohtake

Urodzony w São Paulo w Brazylii, syn legendarnego brazylijskiego architekta Ruya Ohtake, Rodrigo ukończył studia na Wydziale Architektury Uniwersytetu São Paulo, a następnie kontynuował naukę na renomowanym Politecnico di Milano. Współpracował z wieloma międzynarodowymi architektami, zanim założył własne studio projektowe. Od początku kariery projektowanie produktów i mebli stanowiło istotny element jego twórczości, traktowany przez niego jako naturalne pokoleniowe podejscie do pracy architektonicznej. Rodrigo prezentował swoje projekty na prestiżowych wydarzeniach na całym świecie.

Po śmierci Ruya Ohtake, Rodrigo połączył praktyki swoje i ojca, tworząc biuro OHTAKE – multidyscyplinarne studio skupiające się na architekturze, designie, urbanistyce oraz innowacyjnych materiałach i technologiach. Łącząc doświadczenia swoje i ojca w spójną całość, Rodrigo nadaje działalności współczesny charakter, koncentrując się zarówno na tworzeniu unikalnych doświadczeń architektonicznych, jak i autorskich projektów wzorniczych, a także podejmując wyzwania związane z projektowaniem produktów dostępnych dla szerokiego grona odbiorców.

W 2023 roku Rodrigo Ohtake otrzymał nagrodę „Best in Show” podczas corocznego wydarzenia designu Expo Revestir, które odbywa się w São Paulo.

Zdjęcia aranżacyjne produktów: Teixeira.

Teksty i zdjęcią architektów: Paul Clemence.